Experiencia Digital
Jorge Armando Rivera
La imagen anterior representa el momento cuando publique la traducción del articulo LAMS (Software libre).
Me agrado mucho esta experiencia no solo porque conocí un desarrollo a nivel de software para la realización de actividades de aprendizaje colaborativo y online, sino ademas porque mi traducción le permitirá a muchas más personas que hablen y lean español conocer y vincular en sus actividades esta herramienta.
No soy bilingue y posiblemente haya uno que otro error en la traducción, sin embargo estuve al pendiente de la idea principal del párrafo, cohesión y sintaxis sin negar que recibí ayuda de la herramienta de traducción que incorpora Wikipedia.
Te invito a formar parte de Wikipedia, creando una cuenta y editando, o como yo lo hice, traduciendo al español un articulo en idioma ingles.
Te invito ademas a leer el articulo motivo de esta entrada: https://es.wikipedia.org/wiki/LAMS_(software_libre)
"Muchas gracias por leer y espera otras entradas con la forma de utilizar esta herramienta"
No hay comentarios.:
Publicar un comentario